Provate il seguente, che funziona in Windows 7 e 8, ma non posso promettere nulla con il 10:

1. Aprite una finestra del prompt dei comandi di Administrator cliccando con il tasto destro sull'icona del prompt dei comandi e selezionando l'opzione per eseguirlo come amministratore.
2. Nella finestra del prompt dei comandi, digitate mountvol P: /S. (Puoi cambiare P: con qualsiasi lettera di unità inutilizzata; è arbitrario.)
3. Usa la finestra del prompt dei comandi per accedere al volume P: (EFI System Partition, o ESP).

Dovrete usare comandi in modalità testo, piuttosto che la GUI, ma questo metodo dovrebbe funzionare.

Un'altra alternativa è usare un altro sistema operativo. Anche se non puoi avviare il tuo altro sistema operativo ora, cosa che tu sottintendi fortemente, potresti essere in grado di usare un disco di emergenza. Un supporto di installazione di Ubuntu, per esempio, dovrebbe permetterti di accedere all'ESP abbastanza facilmente. IIRC, dovrebbe apparire come un volume nell'angolo in basso a sinistra dello schermo; oppure puoi usare il comando standard Linux mount per montarlo in qualsiasi modo tu voglia.

La risposta è di @pat2015:

È interessante notare che l'unità EFI montata è accessibile dal pulsante ‘Sfoglia’ da Task Manager -> ‘Esegui nuova attività’ È quindi possibile eseguire le operazioni di base possibili con il menu contestuale (Copia/Incolla ecc) e anche quando si eseguono altre applicazioni con privilegi di amministratore, ad esempio Notepad.exe, può anche accedere all'unità dal suo menu file. Il problema sembra essere con Explorer.

Aggiornamento

in Windows 8.1, Windows 10 e Windows Server a partire dal 2012 R2 è possibile utilizzare il seguente oneliner Powershell per ottenere l'accesso in lettura/scrittura alla partizione EFI:

start ((Get-Partition | ? IsSystem).AccessPaths[0])

Risposta originale

Ho trovato un modo più diretto per ottenere l'accesso in lettura/scrittura alla partizione EFI da Windows 10:

1. Aprire una finestra del Prompt dei comandi di Administrator cliccando con il tasto destro del mouse sul pulsante Start e cliccando su Prompt dei comandi (Admin)
2. Nella finestra del Prompt dei comandi, digitate mountvol, ignorate il messaggio di aiuto all'inizio e notate l'elenco dei percorsi basati su GUID di tutti i volumi noti a Windows, per esempio:

1. Il GUID della partizione EFI è uno di quelli segnati con la descrizione “NO MOUNT POINT” - nel mio caso era il primo volume
2. digitate `start \?\Volume{…….-….-….-….-………..}# Aggiornamento

in Windows 8.1, Windows 10 e Windows Server a partire dal 2012 R2 è possibile utilizzare il seguente oneliner Powershell per ottenere l'accesso in lettura/scrittura alla partizione EFI:

start ((Get-Partition | ? IsSystem).AccessPaths[0])

Risposta originale

Ho trovato un modo più diretto per ottenere l'accesso in lettura/scrittura alla partizione EFI da Windows 10:

1. Aprire una finestra del Prompt dei comandi di Administrator cliccando con il tasto destro del mouse sul pulsante Start e cliccando su Prompt dei comandi (Admin)
2. Nella finestra del Prompt dei comandi, digitate mountvol, ignorate il messaggio di aiuto all'inizio e notate l'elenco dei percorsi basati su GUID di tutti i volumi noti a Windows, per esempio:

1. Il GUID della partizione EFI è uno di quelli segnati con la descrizione “NO MOUNT POINT” - nel mio caso era il primo volume
2. digitate (naturalmente sostituite i punti con l'esatto GUID del passo #3) e apparirà una nuova finestra di explorer con il contenuto della partizione EFI e l'accesso in lettura/scrittura - voilà!

0x4&