Come già detto in altre risposte, è possibile utilizzare Disk Utility o dd
per creare un'immagine ISO del disco originale. Ma se il disco è protetto da copia, contiene chiavi di decodifica nell'area di entrata del disco che non possono essere lette direttamente e non fanno parte dell'immagine ISO. Quindi, se si masterizza un nuovo disco con questa immagine non verrà riprodotto su un lettore DVD standard. Tuttavia, è possibile riprodurlo utilizzando un programma come VLC che non ha bisogno delle chiavi, in quanto è in grado di aggirare la crittografia.
Se si desidera un programma che copi il disco sul disco rigido e che rimuova anche la protezione anticopia in modo da poterlo masterizzare su un nuovo disco non protetto, MacTheRipper lo farà, ma sembra che non sia stato aggiornato da un po’ di tempo. (Solo una versione PowerPC è elencata.)
Per la memorizzazione sul disco rigido si potrebbe trovare più utile transcodificare il contenuto in H.264 non criptato usando Handbrake . Questo vi farà risparmiare molto spazio su disco rispetto alla memorizzazione del contenuto MPEG-2 usato sui dischi DVD-Video. Tuttavia, non conserverà i menu dei DVD, e se si vuole masterizzare un DVD che si può riprodurre su un lettore DVD standard, allora si dovrà riconvertirlo in MPEG-2.