C'è un modo per ascoltare il suono in ingresso su Mac OS X?

Date un'occhiata a LineIn di Rogue Amoeba. È un'applicazione gratuita che vi permetterà di fare ciò che volete.

Con 10.6 (e più recenti, AFAIK) puoi lanciare QuickTime Player.app e scegliere File -> Nuova registrazione audio. Poi basta alzare il controllo del volume che fa parte della finestra che appare. Potresti sentire un po’ di rumore bianco quando non c'è suono e il volume è al massimo, ma l'app Rogue Amoeba fa la stessa cosa.

Puoi anche usare Garage Band. Scegliete per esempio il modello Acoustic Instrument (la traccia audio di default non ha effetti) e impostate monitor su on.

Se stai usando un vecchio Mac, l'applicazione Audio MIDI Setup.app nella cartella Utilties (che si trova nella cartella Applicazioni) permette* la capacità di far passare l'input direttamente all'output.

Per farlo, clicca sul tuo dispositivo di input e poi spunta la casella “Thru” per far passare l'audio. Comunque stranamente non ho mai visto nessuno farlo funzionare correttamente su un Mac basato su Intel, ma su alcuni PowerBook G4 funziona benissimo.

L'alternativa migliore è usare Rogue Amoeba’s LineIn (come detto da Richard Hoskins). Personalmente uso questo e lo trovo più facile da usare.

Un'altra opzione è “AU Lab” negli strumenti di sviluppo (Developer/Applications/Audio/AU Lab).

Come originariamente suggerito da qu1j0t3 , “AU Lab” di Apple fornisce la possibilità di ascoltare l'input audio in tempo reale. (Beh, quasi in tempo reale; per me c'è un leggero ritardo dall'input all'output).

• Scarica da qui: https://www.apple.com/itunes/mastered-for-itunes/ (grazie alex r. g. !)
• Link diretto: https://images.apple.com/itunes/mastered-for-itunes/docs/au_lab.zip

(se questi link muoiono, può essere scaricato anche da Apple Developer Tools, che potrebbe richiedere un account Apple Developer).

• Scarica da qui: https://developer.apple.com/download/more/ > cerca “AU Lab”
• Link diretto: https://download.developer.apple.com/Developer_Tools/au_lab/au_lab.dmg

Uso:

Nella finestra Document Configuration, seleziona la configurazione esistente “Stereo In/Stereo Out”. (Se la finestra Document Configuration non è già aperta, clicca su File → New per aprirla). Poi clicca sul pulsante Create Document nell'angolo in basso a destra.

Nella nuova finestra “Untitled” che si apre, assicurati che l'icona in basso dica “ Audio Engine Running” (o clicca per attivare o disattivare se dice “Audio Engine Stopped”). Se necessario, regola le impostazioni generali del volume di ingresso e uscita del sistema in Preferenze di Sistema → Suono → Ingresso.

Ho provato diverse cose e stavo diventando piuttosto frustrato finché non ho scoperto un vecchio articolo del 2010 di Adam Dachis sull'uso di AudioMonitor, parte del pacchetto per sviluppatori di MTCoreAudio per i prodotti Apple. (Potete scaricare gratuitamente MTCoreAudio per Mac su https://mac.softpedia.com/get/Developer-Tools/MTCoreAudio.shtml .) Funziona perfettamente sul mio Powerbook (OS El Capitan). Una volta aperto, basta cliccare su “Play Through”. Ora quando viaggio e io o mia moglie vogliamo guardare la TV dell'hotel mentre l'altro non lo fa, per usare le cuffie (è necessario portare con sé un cavo mini plug abbastanza lungo) lei o io possiamo semplicemente collegare il mio portatile alla porta “speaker out” della TV tramite la porta mini plug del computer (il mio portatile ha due porte mini, a differenza dei modelli più recenti) e le cuffie nella porta audio out del computer. Il suono è perfettamente sincronizzato con la TV (nessun ritardo) e per evitare qualsiasi irritante rumore bianco in sottofondo è sufficiente scollegare il cavo di alimentazione del computer e farlo funzionare in modalità batteria. Molto meglio di Quicktime (ritardo) o di qualsiasi altro trucco che ho provato.