Se volete farlo all'interno di Excel avete due opzioni. Potete creare un Grafico a linee 3D che visualizza i dati in un grafico a linee ruotabile (come suggerito dal vostro commento), oppure potete creare un Grafico di superficie 3D che può essere popolato da una formazione MESH.
Entrambe queste opzioni sono ottenibili all'interno di Excel, gratuitamente con calcoli e formule o con l'acquisto di applicazioni di terze parti per un minor mal di testa. Entrambi questi sono spiegati in questo post del blog su come rappresentare i dati 3D all'interno di Excel .
Immagine campione del Cubo del Grafico a Linee 3D
Linee 3D sono possibili seguendo le formule descritte nel post del blog di cui sopra:
Altitude = degrees of rotation from 1 to 360 ( Y )
Azimuth = degrees of rotation 1 to 360 ( X )
ALPHA = (3.1415926535/180)*Azimuth
BETA = (3.1415926535/180)*Altitude
OX = (Original Z Values)
OY = (Original Y Values)
OZ = (Original Z Values)
Xr = Sign (OY) * Sin (ATan ( OX / OY ) + ALPHA) * SQRT( OY^2 + OX^2) [<– this is what you are graphing]
Yr = Sign ( XXX ) * Cos (ATan (OZ / XXX ) + BETA) * SQRT ( XXX ^2 + OZ ^2) [<– this is what you are graphing]
XXX = Sign(OY)*COS(Atan(OX/OY)+ALPHA)*SQRT(OY^2+OX^2)
Se non si vuole passare attraverso il processo di utilizzo delle formule il Microsoft Excel Add-in Cel Tools rende questo processo un semplice click.
L'altra opzione (il grafico di superficie 3D) è anch'essa delineata nel post del blog di cui sopra. Per fare questo è necessario disporre i valori come tali: I valori X formano la prima colonna, i valori Y formano la prima riga e i valori Z sono collocati all'interno:
Y Y Y Y Y Y
X z z z z z z
X z z z z z z
X z z z z z z
X z z z z z z
X z z z z z z
Anche in questo caso, questo è reso più semplice con un'applicazione di terze parti. Una che l'articolo menziona è XYZ Mesh perché è l'unico software che riempirà i punti di dati mancanti per voi.
Spero che questo aiuti.