Il metodo “visualizza sorgente” in Outlook 2010 ti mostra solo il codice HTML del corpo dell'email. NON ti mostra l'effettivo codice sorgente dell'email stessa, che è considerevolmente più complesso, e può includere anche una versione solo testo del corpo. A volte è necessario guardare il codice reale dell'email, nella forma in cui è arrivata, per risolvere un problema di visualizzazione, ecc.
Se ricordo bene, per far apparire il codice del corpo dell'email insieme all'intestazione quando si fa clic su Proprietà, è necessario intervenire sul registro. La soluzione del Registro di sistema data sopra potrebbe essere corretta o meno. Non ha funzionato per me. La soluzione è stata quella di scavare un po’ più a fondo nel registro, come indicato qui: http://email.about.com/od/outlooktips/qt/HowtoViewtheComplete_Message_Source_in\Outlook.htm
Ricordati di riavviare Outlook 2010 dopo essere uscito dal registro. Il vero codice sorgente dell'email apparirà sotto il codice dell'intestazione nella parte “Intestazioni Internet” del popup che ottieni con File>Proprietà. Outlook ti mostrerà l'intero corpo del messaggio SOLO per le email ricevute dopo aver fatto la corretta modifica del Registro. Per le email ricevute prima, puoi vedere il loro codice sorgente HTML usando il menu Azioni, ma il loro codice sorgente email non può essere recuperato. La dimensione del file visualizzata nella tua lista di email sarà un numero di byte maggiore di quello che sarebbe stato visualizzato prima di fare questa modifica. (Qualcosa che ho scoperto solo perché mi è capitato di ricevere email duplicate dal mio provider di posta. Forse alcune sono state ricevute prima del mio cambiamento, altre dopo. Il tempo lo dirà…)