Come cambiare alcuni dei numeri in word in numeri arabi all'interno di Word

In Word 2010:

Vai a File > Opzioni > Avanzate.

Scorri fino alla sezione Mostra contenuto del documento - troverai l'opzione Numerale. Impostarla su Contesto.

Ho trovato la risposta qui http://www.personal.psu.edu/ejp10/blogs/gotunicode/2007/12/generating-arabic-hindi-curly.html

Word 2007

1. 1. Assicuratevi di aver attivato una tastiera araba, persiana o un'altra tastiera regionale appropriata nel Pannello di controllo di Windows
2. 2. Aprire Word 2007, quindi fare clic sull'icona circolare di Office in alto a sinistra. 3. Nella nuova finestra, fare clic sul pulsante Opzioni di Word nell'angolo in basso a destra.
3. Aprire la finestra di Word 2007, quindi fare clic sull'icona circolare di Office in alto a sinistra. 4. Fare clic su Avanzate nel menu a sinistra.
4. Scorrere fino alla sezione Mostra il contenuto del documento, quindi cercare il menu Numerale.

5. Fare clic sull'icona dell'ufficio in alto a sinistra. 7. Scegliere Contesto nel menu Numeri, quindi chiudere la finestra

6. Nel documento Word, quando si passa a una tastiera araba, i numeri saranno in stile hindi.

C'è un modo per utilizzare sia l'arabo che l'hindi numerico in diverse parti di un testo.

Questo era molto semplice con Windows 98 abilitato all'arabo. Ora con la nuova versione non ne ho proprio idea. Ho seguito le istruzioni di cui sopra ma senza successo. Alcuni mi hanno suggerito di cambiare le tabelle di un documento in numeri hindi, lasciando il testo principale in arabo numerico, ma non ci sono riuscito.

Prova con la funzione Sostituisci con Word:

• Seleziona una tabella e vai su Modifica → Sostituisci → Altro → Speciale → Qualsiasi cifra → Formato → Lingua → Inglese
• Posiziona il cursore su “Sostituisci con” → Formato → Lingua → Arabo

La virgola (,) deve essere sostituita con uno spazio vuoto (`), e il punto intero (.) con una virgola (,`). Non sono sicuro se queste sostituzioni devono essere fatte prima o dopo la sostituzione della lingua, in modo che le cifre rimangano nell'ordine corretto.

1. 1. Andare in alto a sinistra della finestra di Word 2007 e fare clic sul pulsante Office. 3. Andare in basso e fare clic sulla scheda Opzioni parola. Otterrete una nuova finestra intitolata Word Options.
2. Andate in alto a sinistra della finestra di Word 2007 e cliccate sul pulsante 3. Da questa finestra selezionare Avanzato sul lato sinistro.
3. Premere il pulsante Opzioni. 4. Scorrere verso il basso fino a trovare la sezione **Mostra contenuto del documento.
4. Nella sezione “Mostra contenuto del documento” troverete “Numerale”. Selezionare Hindi per i numeri arabi.

È semplice, basta seguire i seguenti passi:

1. 1. Fare clic sul pulsante Office in alto a sinistra in Word 2007
2. Fare clic sul pulsante Office in alto a sinistra in Word 2007 . 2. Cliccare su Opzioni Word
3. 3. Cliccare su Avanzate
4. 4. Scorrere fino alla sezione “Mostra contenuto del documento”
5. Nel menu a tendina “Numerale:” selezionare “Contesto”
6. Selezionare “Contesto”. 7. Cliccare su “OK”.

1. 1. Accertarsi di aver attivato una tastiera araba, persiana o un'altra tastiera regionale appropriata nel Pannello di controllo di Windows
2. 2. Andare in alto a sinistra della finestra di Word 2007 e fare clic sul pulsante circolare Office in alto a sinistra.
3. Premere il tasto di controllo. 3. Andate in basso e cliccate sul pulsante Opzioni parola in basso a destra.
4. Andate in alto a sinistra della finestra Word 2007 e cliccate sul pulsante circolare Office in alto a sinistra.
5. Andate in basso e cliccate sul pulsante Opzioni parola in basso a destra. 5. Scorrere verso il basso fino a trovare la sezione Mostra contenuto del documento.
6. Nella sezione “Mostra contenuto del documento” troverete “Numerale”. Selezionare Hindi per i numeri arabi.