Grafico Excel: Come invertire l'asse X dei dati delle serie temporali

In Excel 2003, ho una serie temporale da un rapporto finanziario che va qualcosa come questo:

2007 2006 2005
Amount 300 200 100

Voglio creare un grafico della serie temporale che assomigli a questo (scusate il brutto grafico ascii):

300| .x
   | ...
200| .x..
   | ...
100| x
   | ____________________
  0 2005 2006 2007

Ma invece di ottenere un grafico inclinato verso l'alto, excel vuole mettere la mia serie temporale al contrario (il modo in cui appare effettivamente nel foglio di calcolo). C'è un modo per far sì che Excel visualizzi l'asse x al contrario di come fa normalmente? Ho provato a invertire manualmente l'intervallo nella finestra di dialogo del grafico (cambiando un intervallo di B1:D3 in D3:B1), ma excel lo rimette solo indietro.