Ho provato la prima risposta senza successo.
Sono riuscito a ottenere i risultati che volevo facendo quanto segue:
tmux attach
Sono entrato in tmux e ho visto che l'altra sessione era ancora attaccata
Così ho staccato la mia sessione attuale per tornare ad una shell: Ctrl + b; d
Poi ho emesso il seguente:tmux attach -d
Questo dice di attaccare alla sessione di default, e staccare tutte le altre sessioni attualmente attaccate. Vedere la pagina man sotto Clients and Sessions
attach-session [-dr] -t target-session Se eseguito dall'esterno di tmux, crea un nuovo client nel terminale corrente e lo collega a target-session. Se usato dall'interno, cambia il client corrente. Se viene specificato -d, qualsiasi altro client collegato alla sessione viene staccato._ -r significa che il client è di sola lettura (solo le chiavi legate al comando detach-client hanno effetto)